FR/EN
Lisière

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 2026. La présente politique décrit le traitement des données personnelles opéré par Lisière Voyages SARL (SARL), exploitant Lisière (« Lisière, путешествие ») sur daqtorx.digital, conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée.

1. Bases légales par finalité

FinalitéDonnéesBase légaleDurée de conservation
Répondre aux messages du formulaire de contactNom, e-mail, objet, messageIntérêt légitime (art. 6.1.f) ; mesures précontractuelles (art. 6.1.b) si la demande porte sur un voyage3 ans après le dernier échange
Envoi de la lettre d'informationAdresse e-mail, prénom si fourni, date et preuve du consentementConsentement (art. 6.1.a)Jusqu'au retrait du consentement ; 3 ans d'inactivité maximum
Preuve du consentement et gestion des désinscriptionsAdresse e-mail, horodatage, liste de suppressionObligation légale et intérêt légitime (art. 6.1.c et 6.1.f)5 ans
Mesure d'audienceIdentifiants en ligne, pages vuesConsentement (art. 6.1.a)13 mois maximum
Sécurité et journaux techniquesAdresse IP, date, requêteIntérêt légitime (art. 6.1.f)12 mois
Obligations comptables et juridiquesDonnées de facturationObligation légale (art. 6.1.c)10 ans

2. Responsable du traitement

Lisière Voyages SARL, SARL, 14 Rue Scribe, 44000 Nantes, France. Immatriculation : 379 846 761, RCS Nantes. TVA : FR34357948768. Contact : [email protected] · +33 2 9297 1387.

3. Formulaire de contact

Le formulaire de daqtorx.digital demande votre nom, votre adresse e-mail et votre message. Vous pouvez y décrire un projet de voyage ou une question sur nos contenus.

4. Données du formulaire : usage

Ces données servent uniquement à vous répondre. Elles ne sont ni vendues ni utilisées pour de la prospection sans votre accord.

5. Caractère obligatoire

Les champs marqués comme obligatoires sont nécessaires pour traiter la demande. À défaut, nous ne pouvons pas y répondre.

6. Données sensibles

Ne communiquez pas de données de santé, de religion ou d'autre donnée sensible dans le message. Si vous le faites, vous consentez à leur traitement pour répondre à votre demande.

7. Abonnement à la lettre d'information

Vous saisissez votre adresse e-mail dans le formulaire d'abonnement. Nous vous envoyons ensuite un message de confirmation (double opt-in). Sans confirmation, l'inscription n'est pas activée et l'adresse est supprimée.

8. Contenu des envois

La lettre présente les récits, itinéraires et actualités de Lisière. Chaque envoi comporte un lien de désinscription.

9. Retrait du consentement

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien en pied de message ou en écrivant à [email protected]. Le retrait n'affecte pas la licéité des envois antérieurs.

10. Destinataires

Les données sont accessibles au personnel habilité de Lisière Voyages SARL et à ses sous-traitants : hébergeur, prestataire d'envoi d'e-mails, service de messagerie et, si vous l'acceptez, outil de mesure d'audience.

11. Sous-traitants

Chaque sous-traitant est lié par un contrat conforme à l'article 28 du RGPD.

12. Hébergement

Le site est hébergé par un prestataire dont l'identité figure dans les mentions légales. Les journaux serveur y sont conservés 12 mois.

13. Transferts hors UE

Lorsqu'un sous-traitant est établi hors de l'Espace économique européen, le transfert repose sur une décision d'adéquation ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

14. Cookies et traceurs

Les traceurs strictement nécessaires sont déposés sans consentement. Les traceurs d'audience et de marketing ne le sont qu'avec votre accord, modifiable à tout moment. Voir la politique de cookies.

15. Droit d'accès

Vous pouvez obtenir la confirmation du traitement de vos données et une copie de celles-ci (art. 15).

16. Rectification et effacement

Vous pouvez faire corriger des données inexactes (art. 16) et demander leur effacement dans les cas prévus (art. 17).

17. Limitation et opposition

Vous pouvez demander la limitation du traitement (art. 18) et vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime (art. 21), ainsi qu'à toute prospection à tout moment.

18. Portabilité

Pour les données traitées sur la base du consentement ou du contrat, vous pouvez les recevoir dans un format structuré et lisible par machine (art. 20).

19. Directives post-mortem

Vous pouvez définir des directives sur le sort de vos données après votre décès (art. 85 de la loi Informatique et Libertés).

20. Exercice des droits

Écrivez à [email protected] ou par courrier à 14 Rue Scribe, 44000 Nantes, France. Nous pouvons demander un justificatif d'identité en cas de doute raisonnable. Nous répondons dans un délai d'un mois, prorogeable de deux mois pour les demandes complexes.

21. Réclamation

Vous pouvez saisir la CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 (www.cnil.fr), sans préjudice de tout recours juridictionnel.

22. Sécurité

Nous appliquons le chiffrement des échanges (HTTPS), des accès restreints et nominatifs, et des sauvegardes. En cas de violation à risque, la CNIL et les personnes concernées sont informées conformément aux articles 33 et 34 du RGPD.

23. Mineurs

Le site ne s'adresse pas aux moins de 15 ans. Nous ne collectons pas sciemment leurs données sans l'accord d'un titulaire de l'autorité parentale.

24. Décision automatisée

Aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, ni aucun profilage produisant des effets juridiques, n'est mis en œuvre.

25. Modification

Cette politique peut évoluer. La date de mise à jour figure en tête de page ; toute modification substantielle est signalée sur le site.